autogen.sh: test bug fix & clean up to messages